lunes, 26 de octubre de 2009

Resumen del taller participativo PRODUCTO

Con Liliana Guerreiro (joyera) y Xavi Mañosa (ceramista)

- Una pieza tiene muchas otras historias detrás.
- Primero la técnica y luego el proyecto.
- Al artesano le interesa como trabajar el detalle, el pormenor.
- La moda de hoy copia estrategias del ahorro, de los tics de posguerra, y lo llaman “sostenibilidad”.
- Seguramente las ventas se hayan ido hacia los complementos.
- La sociedad tiene una idea muy distorsionada de los artesanos.
- Competir no es ganar la partida, sino hacer un producto, poder venderlo y seguir jugando.
- La información es ventaja competitiva.
- El mundo de la artesanía antes de Internet era secretista.
- La artesanía tradicional se basa en repetir, repetir, repetir. En cambio, algunos “nuevos artesanos” llegan a sus productos investigando, cambiando.
- El producto artesanal tiene una capacidad experimental que luego es absorbida por la industria.
- Tienes que pensar un producto para alguien.
- Se está frivolizando la identidad de un país en según que productos artesanos.
- Los talleres son pequeñas anarquías.
- Cuando alguien quiere una cosa especial los artesanos no dicen que no.
- ¿Es posible hacer nuevos productos con una técnica tradicional?.
- A veces se trabaja con diseños que tienen más de 200 años.
- Se puede llegar a una pieza que parece más simple y ligera, pero que sigue siendo tan difícil de hacer como la tradicional, si no más.
- Un producto funciona porque la gente se identifica con él.
- “Al principio vendía a mi familia, luego a mis amigos, luego a los amigos de mis amigos y luego a un amigo que tenía una tienda”.
- La técnica ya está explorada, lo que quería era explorar mis pensamientos con esta técnica.
- Hay artesanos que son una especie de máquina-hombre.
- La colaboración sólo funciona si los dos saben valorar el trabajo del otro.
- Con un solo producto bien hecho no basta.
- Tienes que saber explicar lo que haces y cómo lo haces.
- A veces las empresas artesanas no saben explicar todo o que pasa detrás de su producto.
- Los productos cuentan historias por sí solos, pero no siempre se hace con intención, no siempre se controla.
- En la artesanía la historia está, no hay que inventarla, pero es necesario comunicarla.
- Nos cuesta más hablar de nuestra propia historia (= nuestro producto) que de la de los otros.
- Es muy recomendable decir la verdad, porque es lo que tienes más a mano.
- La información sobre el producto puede influir en el comprador y en el gusto.
- No es que no se pueda competir con China, es que no se debe.
- En España el papel del artesano se percibe socialmente de forma más baja que en otros países.
- Lo bueno es saber cuál es tu “quesito”, a qué nicho le vas a explicar la historia de tu producto.
- Cada producto tiene su lógica interna.

Relatora: Gloria Bonet.

martes, 20 de octubre de 2009

ATITUDES | ACTITUDES | ACTITUDS

Com base no tema de Iberiona 2009 – Inovação sustentável, Tradição responsável – levantam-se algumas questões relevantes que merecem reflexão e que gostaria partilhar no âmbito do debate desta mesa redonda:

Sempre que enfrentamos novos problemas, temos necessariamente de tomar uma atitude para tentar resolve-los e ultrapassa-los. Muitos desses problemas são hoje comuns a inúmeras sociedades por todo o planeta – são globais!

Mas será que num contexto social e económico que se revela global, não deveríamos também pensar global para agir localmente? Ou seja, pensar global para tomar uma atitude local? E, como podemos fazê-lo? Que contributo pode dar cada um de nós para a resolução de um problema global, agindo localmente?

O resultados dos contributos que poderão dar os participantes deste grupo de trabalho resultará nas conclusões deste debate de ideias, e de qual melhor atitude perante estes novos desafios.

Algumas frases soltas…

Uma postura ética contribui para uma atitude mais responsável na inovação, e na preservação das tradições e saberes culturais!

Quando queremos inovar tomamos atitudes que querem romper fronteiras, que procuram encontrar novas soluções, e que querem expressar novas formas de ver e de pensar!

Nas produções Artesanais podemos inovar em muitas âmbitos, desde os materiais à forma ou à função, mas o fundamental é que exista um projecto e que em todas as suas fases considerados valores éticos e ambientais!

As atitudes que tomamos ditam o rumo das nossas vidas e a sustentabilidade das nossas actividades, quer sociais quer profissionais. São o desígnio do nosso futuro!



As tradições culturais são um bem a preservar e com o qual podemos aprender para desenvolver novos produtos e criar novas linguagens a partir destas.

ACTITUDES (Joaquim Pérez y Miguel Oliveira)
Espai Educatiu
Sábado, 24 de octubre
www.iberiona.org

PROGRAMA IBERIONA 09

INNOVACIÓN SOSTENIBLE/TRADICIÓN RESPONSABLE

IBERIONA se celebrará los días 23 y 24 de octubre 2009 en los locales del Poble Espanyol.

VIERNES 23
9.00 h Recepción, acreditación de los participantes con la entrega de la pieza para el Trueke 2.0.

9.30 h Apertura de los encuentros: en nombre del Consejo Científico, Magda Polo (A FAD), Manel Diestre (FAAOC), Miguel Oliveira (FPAO) y Manuel González (OYA). Auditorio de la Fundación Fran Daurell.

10.00 h Lección inaugural:
INNOVACIÓN SOSTENIBLE / TRADICIÓN RESPONSABLE
Luca Chiantore, musicologo (www.musikeon.net)

11.30 h Pausa-café. Espai Guinovart.

12.00 h Mesa redonda: CRISIS....QUÉ CRISIS?
Pilar Sánchez (www.sonrieteme.net), Joan Gomis (www.majoral.com ), Maria João Pires (smaisdesign.blogspot.com), Catherine Virassamy (www.metiersdart-artisanat.com). Modera: Claudi Pujades

14.00 h Comida. Restaurant Albí (Poble Espanyol)

16.00 h. Mesa redonda: INNOVAR: ACTITUD? PRODUCTO? PARADIGMA?
Pep Torres (www.stereo-noise.com), Martín de Azúa (www.martinazua.com), Joan Botella (politólogo) y Ana Campos (joyera). Modera: Magda Polo (A FAD)

18.00 h. Fin de las sesiones

19.00 h Exposición: JOALHARIA E OURIVESARIA presentada por la Federação Portuguesa de Artes e Ofícios (FPAO) con el apoyo de IEFP/PPART. Artesania Catalunya.

SABADO 24

TALLERES PARTICIPATIVOS TRANSVERSALES (seis talleres duplicados, para que cada participante pueda acudir a dos diferentes). Talleres participativos donde se reflexionará y debatirá sobre los temas propuestos. Un relator tomará aquellas frases que mejor defina el discurso de cada tema.

Dos sesiones: 9.30 h y 12.00 h, con una pausa-café a las 11.30 h en el Espai Guinovart.

-COMERCIALIZACIÓN (Ricard Domingo y Fernando Gaspar). Ajuntament de Vallderroures
-TECNOLOGIAS Y MATERIALES (Javier Peña y Maria Paula Fernandes). Ajuntament de Vallderroures
-ACTITUDES (Joaquim Pérez y Miguel Oliveira). Espai Educatiu
-PRODUCTO (Xavier Mañosa y Liliana Guerreiro). Espai Educatiu
-COMUNICACIÓN (Pablo Blanco y Graça Ramos). Monastir Sant Miquel.
-SOSTENIBILIDAD (Eugeni Domingo y Luís Rocha). Auditorio de la Fundación Fran Daurell.

14.00 h Comida. Restaurant Albí (Poble Espanyol).

16.00 h Presentación y debate de las recomendaciones Iberiona 2009
Con los responsables y relatores de los talleres, y en ella se recogerán aquellas ideas que incitan a la innovación sostenible / tradición responsable.
Modera: Jesús-Angel Prieto. Auditorio de la Fundación Fran Daurell.

18.00 h Clausura de los encuentros
Jorge Bernárdez (Poble Espanyol), Fernando Gaspar (Consejo Científico), Alexandre Rosa (Vice-Presidente de IEFP, Portugal), Mercedes Valcárcel (FEIA), y Gemma Amat (Artesania de Cataluña).

20.00 h CONCIERTO. Monestir de Sant Miquel.

21.00 h Cena. La Font de Prades (Poble Espanyol).

TRUEKE 2.0: Es un homenaje al trueque creando un espacio de intercambio donde cada participante de IBERIONA 09 trae una pieza hecha por él (tamaño máximo 25x25x25 cm.) y la entrega al acreditarse el primer día. Con todas las piezas se hará una exposición en el espacio Luesma-Vega (www.luesmavega.com) del Poble Espanyol. El último día, durante la cena, la organización entregará a cada participante una pieza repartida aleatoriamente.

MUSIKA 2.0: Siguiendo la formula innovadora del pasado congreso internacional de Toledo (Artesanía + Innovación), se pedirá a los participantes que envien a la organización un archivo mp3 con la canción que mas les entusiasma bailar. Se dispondrá de un equipo amplificador para amenizar el baile con las musicas recibidas de los propios participantes. Claustro del Monasterio Románico de Sant Miquel.

IBERIONA 09
LA WEB: www.iberiona.org
EL BLOG: http://iberiona.blogspot.com

COMERCIALIZACIÓN


Estamos en un momento de plena transformación de toda la industria. El arte, la artesanía y la industrialización de los oficios no pueden estar exentos de estos cambios.

La sostenibilidad, la ecología, el valor de las cosas únicas y bien trabajadas, el valor del tiempo de creación, la esencia de los materiales… Los oficios van a tener un momento de fácil introducción en el mercado .

Pero, como siempre, se debe jugar con la baraja que la comercialización exige.

Todo empieza por tener una única y diferenciada personalidad, el adn.

Una marca que triunfa es la que comprende que, sus productos, tienen que tener un valor añadido, y una diferenciadora imagen de marca.

Hoy en día no es suficiente con diseñar un buen producto. Éste tiene que ir acompañado por todo aquello que es importante para llegar a un mercado saturado de oferta y destacar lo suficiente como para atraer al consumidor.

Debe de cubrir las necesidades de un consumidor concreto, tener un uso y un discurso actual y coherente con la época en que vivimos, estar bien fabricado, una buena relación calidad-precio y, sobretodo, ir acompañado de una buena imagen que remita a una marca. La marca da prestigio, personalidad al producto, lo identifica, lo hace reconocible y ayuda a su venta y exportación.

Me gustaría discutir de todo esto en este taller. Pero para que fuera más participativo animo a los que quieran estar presentes, a que traigan ejemplos de sus creaciones y de todo aquello que las identifica: packaging, displays, fotografías, imagen gráfica, etc. De una manera constructiva podemos analizar e intentar comprobar el posicionamiento del producto.

COMERCIALIZACIÓN (Ricard Domingo y Fernando Gaspar)
Ajuntament de Vallderroures
Sábado 24 de octubre
www.iberiona.org

viernes, 16 de octubre de 2009

MUSIKA 2.0

Siguiendo la formula innovadora del pasado congreso internacional de Toledo (Artesanía + Innovación), se pedirá a los participantes que envien a la organización un archivo mp3 con la canción que mas les entusiasma bailar.

Se dispondrá de un equipo amplificador para amenizar el baile con las musicas recibidas de los propios participantes.

Claustro del Monasterio Románico de Sant Miquel.

PARADIGMAS


Exposição de joalharia portuguesa, Barcelona

Incluída no programa Off de Iberiona irá também ser inaugurada, no dia 23 de Outubro pelas 19 horas, uma exposição intitulada “PARADIGMAS” que estará patente ao público entre 24 de Outubro e 15 de Novembro numa das salas da Artesania Catalunya. Esta exposição conta com uma colecção de cerca de 100 peças de joalharia portuguesa de 22 criadoras(es) que mostram o que de melhor se faz em Portugal no campo da joalharia tradicional e contemporânea.

Organização: FPAO – Federação Portuguesa de Artes e Ofícios

Colaboração: PPART/IEFP – Instituto do Emprego e Formação Profissional; ESAD – Escola Superior de Artes e Design, Artesania Catalunya

Iberiona 2009, Barcelona “inovação sustentável, tradição responsável”


Realizada desde 2001 nos anos impares, IBERIONA tem-se afirmado como um espaço de reflexão sobre questões que interessam para a valorização e para o desenvolvimento sustentado do sector das artes e ofícios de Portugal e de Espanha.

A edição de 2009 vai realizar-se nos dias 23 e 24 de Outubro e tem como tema “inovação sustentável, tradição responsável”. Estas jornadas são compostas por conferências e mesas redondas onde portugueses e espanhóis – Os Ibéricos – irão tentar encontrar respostas para as suas preocupações e inquietudes. O programa poderá ser visto ou descarregado no nosso site www.fpao.org, ou em www.iberiona.com onde poderá também inscrever-se para participar no evento.

martes, 13 de octubre de 2009

SUSTENTABILIDADE


"O que é realmente necessário é uma nova geração de produtos e serviços baseados em novos valores e novos padrões de qualidade, mais coerentes com a transição para uma sociedade sustentável." Carlo Vezzoli.

1– Enquadramento
A ideia e o conceito entraram no nosso vocabulário associado à necessidade de encontrar soluções para os problemas ligados ao desenvolvimento, na sequência das assimetrias cada vez mais profundas entre pessoas, povos, países e regiões originadas pelo processo da globalização que nos afecta a todos.

Surge assim o conceito de desenvolvimento sustentável, que aparece, pela primeira vez, em 1987, expresso e definido pela Comissão Mundial para o Ambiente e o Desenvolvimento, como o “desenvolvimento que dá resposta às necessidades do presente sem comprometer a capacidade de as gerações futuras darem resposta às suas próprias necessidades”. Na sua essência, esta forma de desenvolvimento implica um equilíbrio entre o crescimento económico e a protecção ambiental, ou seja, entre as actividades humanas e o mundo natural. É também um produto do crescente sentimento de pertença à “Aldeia Global” que implica a necessidade de partilharmos recursos uns com os outros e cuidarmos juntos do planeta. Os Homens não devem explorar a natureza para além da sua capacidade de renovação, o que implica adoptar novos estilos de vida e novos caminhos para o desenvolvimento menos centrados no bem-estar pessoal e no lucro, e mais centrados no bem-estar colectivo e no respeito pela dignidade humana e pela natureza.

A partir de 1970, com forte incidência nos tempos actuais, tornou-se claro que o crescente desenvolvimento tecnológico da produção nas sociedades industriais cria problemas graves de desemprego, difíceis de resolver. Assim, a relação de causa-efeito que se acreditava existir entre desenvolvimento económico, progresso tecnológico e desenvolvimento social começou a ser questionada e o paradigma da modernização começou a tornar-se obsoleto. O ritmo cada vez mais acelerado da transformação social colocou-nos também novos desafios, novos paradigmas e novas teorias por forma a lidarmos com as novas questões ambientais, com as desigualdades sociais, económicas e de género, com a diversidade cultural e com os riscos tecnológicos. É neste contexto que nasce o conceito de desenvolvimento sustentável, de início com um cariz mais político do que científico. No começo, também, centrado sobretudo na questão da sustentabilidade ambiental, mas alargado nos últimos tempos a outras dimensões (em resposta às transformações sociais a que assistimos) como a social, a económica e a cultural.



2– Sustentabilidade – Uma âncora e oportunidade para o artesanato
A sustentabilidade está pois na ordem do dia, veio para ficar, e é um dos temas mais fortes da agenda mundial, não só do ponto vista mais ecológico e ambiental mas também social e económico.

As grandes empresas já despertaram para a questão, já puseram em marcha planos de desenvolvimento e crescimento sustentável e dedicam-lhes cada vez mais meios e energia.
Para as empresas, a sustentabilidade é uma questão de sobrevivência, de poupança de custos, de minimização de riscos e maximização de lucros, mas será também cada vez mais uma imposição para entrar em mercados exigentes e sofisticados e em concursos internacionais.
Já as pequenas e médias empresas, mais de 90% do sector empresarial, estão praticamente adormecidas e acabarão por entrar na onda arrastadas pelas grandes instituições, que no futuro não irão negociar com quem não respeite os códigos de conduta e as regras definidas no âmbito da sustentabilidade.

Mobilizar a sociedade para uma vida profissional com novas oportunidades constitui um imperativo social orientado por uma visão revivalista das antigas profissões que começam a ganhar viabilidade, despertadas pelo cansaço de uma civilização que nos agride e na qual os velhos saberes estão a readquirir uma nova dignidade.

Estamos a assistir a isto no despertar da agricultura biológica, no retorno à valorização do singular, na recuperação dos sabores naturais, no modismo do ambiente, na redescoberta de antigas profissões em vias de esquecimento e no regresso, que muitos já estão a fazer, à simplicidade das coisas naturais.

Neste sentido o artesanato afirma-se cada vez mais como uma componente essencial do desenvolvimento sustentável das regiões e dos territórios.

O artesanato ocupa assim um lugar muito especial no âmbito das actividades económicas. Poucos serão os sectores que, ao longo dos anos, têm combinado de forma tão perfeita um potencial económico e de criação de emprego, que são reconhecidos com uma vertente cultural e turística sempre presente, no respeito pelo ambiente e sustentabilidade.

No contexto de desenvolvimento global e das grandes e rápidas mudanças em que actualmente vivemos, só uma aposta na inovação, na criatividade e na tecnologia poderá impulsionar o progresso das actividades artesanais. É seguro que a criatividade e a inovação, quando respeitam a identidade e ancorados na sustentabilidade, constituem um factor diferenciador estratégico nas produções artesanais.

É decisivo fomentar o diálogo entre a identidade e a criatividade, entre a cultura e a inovação, apostando decididamente na inovação, mediante a utilização de novas tecnologias, novos materiais ou através da reinterpretação inovadora de produtos tradicionais.

Por esta razão, conceitos como mudança, inovação, adaptabilidade, criatividade, novas tecnologias, inovar no saber-fazer, novos conhecimentos e funções, devem constituir-se como práticas essenciais para as unidades produtivas artesanais.

Criatividade associada à identidade, à sustentabilidade e à qualidade são requisitos determinantes para o sucesso de muitas produções artesanais. É pelo menos isso que se pode inferir da aceitação pelo mercado de produções contemporâneas.

3– Criatividade com valores e Comércio Justo
Os projectos ligados ao artesanato devem assumir-se como um label social, ambiental e de qualidade tendo como objectivo último a implementação de um modelo de desenvolvimento sustentável. Além destas responsabilidades sociais e ambientais, pode pugnar também pela defesa do Comércio Justo e Solidário, como forma de contribuir para esse desenvolvimento sustentável.

Os recursos locais são a matéria-prima principal das produções, como sempre foram ao longo da história do equilíbrio entre a natureza e o homem. Mas os produtos daí resultantes, apesar de serem feitos artesanalmente, aliam a ancestralidade produtiva a novas linhas, design e funcionalidades. O experimentalismo produtivo é incentivado, numa lógica de transdisciplinaridade dos saberes.

O equilíbrio entre a sustentabilidade económica de todas estas micro-actividades, por um lado, e a preservação dos valores da sustentabilidade, por outro, deve fazer-se sempre inspirados nestes e nunca numa cedência ao mercantilismo que poderia derivar da estrita exploração comercial.

Pode o Artesanato incorporar na sua escala de valores a "Carta de Princípios do Comércio Justo e Solidário":

Fomento da micro-iniciativa e da economia local
Contacto próximo e baseado numa relação pessoal de confiança
Funcionamento em rede dos produtores e artesãos através do apoio e cooperação mútuos
Relações comerciais baseadas no diálogo, transparência e respeito entre produtores e artesãos
Redistribuição justa dos lucros entre produtor e vendedor
Fixação de preços reais e justos
Aposta na diferenciação através de uma qualidade genuína

4– Razões para a sustentabilidade
Três razões pelas quais a sustentabilidade tem de estar na agenda:
Pelo ambiente. Hoje, a discussão da sustentabilidade está a evoluir para as suas vertentes económica e social, mas não devemos esquecer que ainda estamos longe de assegurar a entrega do planeta, às futuras gerações, da mesma forma que o encontrámos.

Pelos consumidores. Uma empresa ou marca que não seja ambientalmente sustentável está condenada ao insucesso.

Mais que não seja, isso acontecerá porque os seus consumidores irão recusar-se a comprar produtos que ponham em risco a sustentabilidade ambiental. Isto obrigará, a breve prazo, à mudança de modelos de negócio, processos, tecnologias ou produtos - mas também de políticas de comunicação.

Pelo negócio e inovação. A sustentabilidade é hoje um dos principais drivers da inovação e do desenvolvimento empresarial. E não é mito que as empresas que apostam na sustentabilidade ambiental conseguem diminuir os custos e melhorar as receitas. Um edifício ambientalmente sustentável poderá ter um custo inicial superior mas, a médio prazo, terá o retorno deste investimento, através da poupança de energia ou água.

5– Frases Soltas
“O futuro passa por criar produtos artesanais capazes de relacionar tradições com qualidade e inovação, ligada ao conceito da sustentabilidade.”
“No artesanato para que se procurem soluções sustentáveis, é fundamental que, antes de mais, se compreendam os desafios e as oportunidades envolvidas na criação de um mundo mais sustentável. ”
“A inovação a partir da tradição com sustentabilidade, é uma “âncora” do artesanato. ”
“O Artesanato é identificado muitas vezes como uma produção Sustentável por utilizar materiais que não agridem o meio ambiente. ”
“Como demonstrar que aplicar os conceitos de Sustentabilidade em projetos de design é lucrativo. ”
“Temos que acreditar nos conceitos de Sustentabilidade. Cuidar do meio ambiente é obrigação de todos. Temos que aplicar isso em tudo que fazemos e transmitir essa filosofia para todos que me rodeiam. ”
“É necessário implementar acções sustentáveis de marketing, desenvolvimento e inovação de produtos, formação e gestão do conhecimento, contribuindo assim para o aumento do rendimento dos artesãos. ”
“A inovação e sustentabilidade vão andar muito juntas.”.
“Novos métodos de gestão e novos produtos inovadores que introduzam conceitos de respeito ao meio ambiente e à sociedade são a chave de futuro. ”
“A Educação é fundamental para o artesanato sustentável. ”
“Temos que estar orientados para a criação de soluções para sustentabilidade.”
Deveríamos exigir que as politicas premiassem tecnologias e bens ambiental e socialmente sustentáveis (IVA mais caro para produtos que não cumprem e mais barato para os que cumprem).

6– Questões para Reflexão
Há que saber responder às seguintes questões:
A.Como conciliar a inovação e a tecnologia com sustentabilidade?
B.Como assegurar que a sustentabilidade faça parte do processo criativo?
C.Como “casar” inovação com sustentabilidade?
D.Como deve o artesanato actuar, para valorizar os processos de inovação com sustentabilidade aos olhos dos agentes económicos e da sociedade?
E.O que tem o artesanato de fazer para, por um lado, compreender e antecipar as necessidades da sociedade e, por outro, os efeitos da inovação e das novas tecnologias?
F.Pode o Artesanato incorporar na sua escala de valores a "Carta de Princípios do Comércio Justo e Solidário"?
G.Como reforçar as competências educativas visando o “cuidar e educar” de crianças e adolescentes e adultos na cultura do respeito ao meio ambiente, da inovação e da criatividade?
H.Como tornar lucrativos os projectos de inovação no artesanato associados ao desenvolvimento sustentável?
I.Como orientar as políticas e os projectos do artesanato para a criação de soluções com sustentabilidade?
J.Como promover a mudança de hábitos de consumo de sociedade, para um consumo ético e responsável?
K.Poderá o artesanato e os artesãos contribuir para um mundo mais sustentável e mais justo?

Bibliografia
BENNEH, G.; MORGAN, W. & UITTO, J. (1996) Sustaining the Future — Economic, Social, and Environmental Change in Sub-Saharan Africa. UNUP.
GIDDENS, A. (2000) O Mundo na Era da Globalização. Lisboa: Editorial Presença.
MARQUES, RUI – Meios e Publicidade

Luís Rocha
Director do CEARTE

24 DE OCTUBRE DE 2009
SOSTENIBILIDAD (Eugeni Domingo y Luís Rocha).
Auditorio de la Fundación Fran Daurell.
www.iberiona.org

COMUNICACIÓN


Atendiendo al tema central sobre el que van a discurrir los trabajos de esta edición de IBERIONA parece conveniente incidir en las reflexiones de este grupo de trabajo desde la siguiente premisa:

La comunicación de la empresa artesana con sus clientes y con la con la sociedad en general puede adoptar una postura mas tradicional o mas innovadora:

Tradicional:
Donde el trato personal y la actitud del artesano son componentes fundamentales en su relación con los clientes, proveedores y su entorno social.

Donde la proximidad artesano/cliente, física e intelectual es un factor decisivo para la materialización de las ventas.

Donde la necesidad de la atención a los pequeños detalles es imprescindible.

Donde la asociación de los productos con “una historia” vinculada con el territorio, con sus códigos de identidad y con una gran carga simbólica constituye un valor añadido fundamental.

Donde las materias primas y los modos de hacer tradicionales juegan un papel básico, siendo muchas veces el producto el que comunica por si solo.

Innovadora:
Donde la identidad, el discurso y la imagen de la empresa desempeña un papel primordial, desde la imagen gráfica, los materiales de divulgación y promoción, los envases y embalajes, hasta el diseño del propio espacio de trabajo > venta.

Donde las nuevas tecnologías son básicas para aumentar la visibilidad del taller artesano, así como para comunicar y amplificar esa identidad y discurso propios.

Donde la incorporación de nuevos materiales, y/o de materias primas recicladas a la producción es un elemento más y en algunos casos fundamental en la creación de ese discurso propio del producto > taller.


Innovadora +:
La rapidez de respuesta y una constante preocupación por la absorción de información con el objetivo de mantener un actualización, renovación e innovación constantes, pasa a ser un elemento clave para el diseño y elaboración de nuestros productos. ¿Qué está pasando fuera de nuestro taller? ¿Qué piensan y desean nuestros clientes potenciales? ¿Qué les interesa, que les emociona?

La aparición de la Web 2.0 y de toda una serie de herramientas que permiten no solamente un enfoque colaborativo, sino que además y volviendo al tema que nos ocupa, ofrecen un nuevo tipo de comunicación con la sociedad, y con los clientes actuales y futuros del taller artesano.

Hablamos de: los blogs, de YouTube, facebook, myspace, flickr, twitter, etc.

Planteamos finalmente varias preguntas para lanzar el debate:

¿Es posible mantener un planteamiento de comunicación tradicional para nuestros talleres?

¿Hay elementos de este tipo de comunicación tradicional que deben permanecer? ¿Cuáles son?

¿Es fundamental conocer nuestro público objetivo para elaborar nuestra estrategia de comunicación? ¿Cómo identificarlo?

¿Es necesario elaborar nuestro propio discurso de producto > taller?
¿Cómo hacerlo, cuáles son las claves?

¿Son la Web y el correo electrónico herramientas realmente fundamentales para la actividad de un taller artesano y su éxito en el mercado? ¿Sigue siendo una asignatura pendiente del sector o es un tema resuelto?

¿Las herramientas de la Web 2.0 pertenecen más al ámbito de la vida privada, de la vida social de las personas o tienen sentido como herramientas de comunicación en lo profesional?

¿Tenemos los artesanos conocimientos y tiempo para gestionar todo este nuevo universo que estas herramientas nos presentan?

24 DE OCTUBRE DE 2009
COMUNICACIÓN
Graça Ramos - CRAT - Centro Regional de Artes Tradicionais
Pablo Blanco – Oficio y arte, Organización de los Artesanos de España
Espai Educatiu
www.iberiona.org

miércoles, 7 de octubre de 2009

Actualización Programa IBERIONA

INNOVACIÓN SOSTENIBLE
TRADICIÓN RESPONSABLE

INOVAÇÃO SUSTENTÁVEL
TRADIÇÃO RESPONSÁVEL

INNOVACIÓ SOSTENIBLE
TRADICIÓ RESPONSABLE

INNOVACIÓN SOSTIBLE
TRADICIÓN RESPONSABLE

BERRIKUNTZA IRAUNKOR
TRADIZIO ARDURATSU

IBERIONA se celebrará los días 23 y 24 de octubre 2009 (viernes y sábado) en los locales del Poble Espanyol.

VIERNES 23
9.00 h Recepción, acreditación de los participantes con la entrega de la pieza para el Trueke 2.0.

9.30 h Apertura de los encuentros: en nombre del Consejo Científico, Magda Polo
(A FAD), Manel Diestre (FAAOC), Miguel Oliveira (FPAO) y Manuel González (OYA).
Auditorio de la Fundación Fran Daurell.

10.00 h Lección inaugural:
INNOVACIÓN SOSTENIBLE / TRADICIÓN RESPONSABLE
Luca Chiantore, musicologo (www.musikeon.net)

11.30 h Pausa-café
Auditorio de la Fundación Fran Daurell.




12.00 h Mesa redonda
CRISIS....QUÉ CRISIS?
Pilar Sánchez (www.sonrieteme.net),
Joan Gomis (www.majoral.com ),
Maria João Pires (smaisdesign.blogspot.com)
Catherine Virassamy (www.metiersdart-artisanat.com)
Modera: Claudi Pujades (blogs.ccrtvi.com/claudipuchades.php)

14.00 h Comida
Restaurant Albí (Poble Espanyol)

16.00 h. Mesa redonda: INNOVAR: ACTITUD? PRODUCTO? PARADIGMA?
Pep Torres (www.stereo-noise.com), Martín de Azúa (www.martinazua.com), Joan Botella (politólogo) y Ana Campos (joyera).
Modera: Magda Polo (A FAD)
Auditorio de la Fundación Fran Daurell.

18.00 h. Fin de las sesiones

19.00 h Exposición: JOALHARIA E OURIVESARIA presentada por la Federação Portuguesa de Artes e Ofícios (FPAO) con el apoyo de IEFP/PPART.
Artesania Catalunya (c/ Banys Nous 11, Barcelona).

SABADO 24

TALLERES PARTICIPATIVOS TRANSVERSALES (seis talleres duplicados, para que cada participante pueda acudir a dos diferentes). Talleres participativos donde se reflexionará y debatirá sobre los temas propuestos. Un relator tomará aquellas frases que mejor defina el discurso de cada tema.

9.30 h

- COMERCIALIZACIÓN (Ricard Domingo y Fernando Gaspar)
Ajuntament de Vallderroures

- TECNOLOGIAS Y MATERIALES (Javier Peña y Maria Paula Fernandes)
Ajuntament de Vallderroures

- ACTITUDES (Joaquim Pérez y Miguel Oliveira)
Espai Educatiu

- PRODUCTO (Xavier Mañosa, www.apparatu.com, y Liliana Guerreiro)
Espai Educatiu.

- COMUNICACIÓN (Pablo Blanco y Graça Ramos)
Espai Educatiu.

- SOSTENIBILIDAD (Eugeni Domingo y Luís Rocha)
Auditorio de la Fundación Fran Daurell.

11.30 h Pausa-café
Espai Guinovart

12.00 h

-COMERCIALIZACIÓN (Ricard Domingo y Fernando Gaspar)
Ajuntament de Vallderroures

-TECNOLOGIAS Y MATERIALES (Javier Peña y Maria Paula Fernandes)
Ajuntament de Vallderroures




-ACTITUDES (Joaquim Pérez y Miguel Oliveira)
Espai Educatiu

- PRODUCTO (Xavier Mañosa y Liliana Guerreiro)
Espai Educatiu

- COMUNICACIÓN (Pablo Blanco y Graça Ramos)
Espai Educatiu

- SOSTENIBILIDAD (Eugeni Domingo y Luís Rocha)
Auditorio de la Fundación Fran Daurell

14.00 h Comida
Restaurant Albí (Poble Espanyol).

16.00 h Presentación y debate de las recomendaciones Iberiona 2009
Con los responsables y relatores de los talleres, y en ella se recogerán aquellas ideas que incitan a la innovación sostenible / tradición responsable.
Modera: Jesús-Angel Prieto.
Auditorio de la Fundación Fran Daurell.

18.00 h Clausura de los encuentros
Jorge Bernárdez (Poble Espanyol), Fernando Gaspar (Consejo Científico), Alexandre Rosa (Vice-Presidente de IEFP, Portugal), Mercedes Valcárcel (FEIA), y Gemma Amat (Artesania de Cataluña).
Auditorio de la Fundación Fran Daurell.

20.00 h CONCIERTO IBÉRICO

21.00 h Cena
La Font de Prades (Poble Espanyol).

TRUEKE 2.0: Es un homenaje al trueque creando un espacio de intercambio donde cada participante de IBERIONA 09 trae una pieza hecha por él (tamaño máximo 25x25x25 cm.) y la entrega al acreditarse el primer día (¡esto es imprescindible!).

Con todas las piezas se hará una exposición en el espacio Luesma-Vega (www.luesmavega.com) del Poble Espanyol. El último día, durante la cena, la organización entregará a cada participante una pieza repartida aleatoriamente.

MUSIKA 2.0: Siguiendo la formula innovadora del pasado congreso internacional de Toledo (Artesanía + Innovación), se pedirá a los participantes que envien a la organización un archivo mp3 con la canción que mas les entusiasma bailar.

Se dispondrá de un equipo amplificador para amenizar el baile con las musicas recibidas de los propios participantes.

Claustro del Monasterio Románico de Sant Miquel.




IBERIONA 09
LA WEB: www.iberiona.org
EL BLOG: http://iberiona.blogspot.com